Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

History of 34 disrupted First Nations languages highlighted in exhibition at Chilliwack Museum

‘Our Living Languages’ on loan from Victoria’s Royal BC Museum until end of May

An interactive exhibition highlighting the state of Indigenous languages in British Columbia is currently on display at the Chilliwack Museum.

Our Living Languages has been produced and is on loan from the Royal BC Museum in Victoria. It’s in Chilliwack from Jan. 16 to May 24.

Through interactive stations, video and audio, Our Living Languages provides visitors with the opportunity to learn more about the history of 34 disrupted First Nations languages in B.C., the complexity of these languages, and what people and communities are doing to help their languages survive and flourish.

In the exhibition, people have the opportunity to hear the sounds of certain letters simply by pushing a button, sit in the cosy ‘Cradle of Language’ to listen to stories and lullabies, and hear peoples’ stories about their languages on videos.

“We are fortunate to have the support of community organizations and people who work each day to preserve and teach the Halq’eméylem language,” said Chilliwack Museum curator Anna Irwin. “Through the travelling exhibition, on loan from the Royal BC Museum, we hope to celebrate and draw attention to their crucial work, which will ensure Halq’eméylem continues to be spoken and used by future generations.”

RELATED: New book honours elders who first wrote down Halq’eméylem

Before coming to Chilliwack, the award-winning Our Living Languages exhibitionwas on display in Abbotsford at The Reach gallery museum.

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

Sydney Laiss (left), curatorial assistant, and curator Anna Irwin stand in the ‘Our Living Languages’ exhibition on Friday, Feb. 5, 2021. It is currently on display at the Chilliwack Museum and on loan from the Royal BC Museum. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress)

In 2015, the Royal BC Museum won the American Alliance of Museums Excellence in Exhibition Competition for Our Living Languages. The exhibition was one of only four entries – of the 37 submitted by some of the world’s most innovative and progressive museums – to receive this annual award.

“We are so thankful for the assistance and involvement of Xwá:letelòt Willow Mussell, Amber Kostuchenko, Welosiyatelemo:t Jamie Commodore, Julie Malloway, Bon Graham (b.wyse), the Stó:lō Service Agency, the Stó:lō Shxwelí Halq’eméylem Language Program, and the Coqualeetza Cultural Education Centre,” Irwin added.

Our Living Languages is at the Chilliwack Museum (45820 Spadina Ave.) from Jan. 16 to May 24, 2021. Hours are: Monday to Friday from 9 a.m. to 4:30 p.m. (open Thursdays until 8 p.m.), and Saturday from 10 a.m. to 4 p.m. Admission: $7.50 for families (up to four adults/students), $3 for adults, $2 for seniors (60+) and students (13-17), free for kids 12 and under, free for Historical Society Members.

Our Living Languages is sponsored by First Peoples’ Cultural Council and was made possible in part by the Government of Canada. Vancity helped with the travelling exhibition program.


 

Do you have something to add to this story, or something else we should report on?
Email: jenna.hauck@theprogress.com
Twitter: @PhotoJennalism

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

IndigenousRoyal BC Museum

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Donald Alan Sweet was once an all star CFL kicker who played for the Montreal Alouettes and Montreal Concordes over a 13-year career. Photo courtesy of Mission RCMP.
Retired Mission teacher and star CFL kicker charged for assault, sexual crimes against former students

Donald Alan Sweet taught in school district for 10 years, investigators seeking further witnesses

Members of the Abbotsford Community Action Team include (from left) Bev Olfert, Rebecca Tice, Tally Clement, Const. Mary Boonstra, Mandy Aujla, Wanda Phillips and Devinder Dherari-Sidhu. (Submitted photo)
Abbotsford group raises awareness about sexual exploitation of youth

Community Action Team uses posters, stickers and online information

The driver of a pickup truck failed to stop after knocking down a wooden fence on March 3, 2021. (screen grab)
VIDEO: Footage catches pick-up driver smashing fence on Abbotsford/Langley border

Driver came forward after video circulated on social media

Police tape is shown in Toronto Tuesday, May 2, 2017. Statistics Canada says the country's crime rate ticked up again in 2018, for a fourth year in a row, though it was still lower than it was a decade ago. THE CANADIAN PRESS/Graeme Roy
CRIME STOPPERS: ‘Most wanted’ for the week of March 7

Crime Stoppers’ weekly list based on information provided by police investigators

Free Reformed Church is seen as people attend service, in Chilliwack, B.C., on Sunday, Feb. 21, 2021. Lawyers for the British Columbia government and the Justice Centre for Constitutional Freedoms are back in B.C. Supreme Court today, squaring off over the legality of COVID-19 rules that prohibit in-person religious services. THE CANADIAN PRESS/Darryl Dyck
B.C. top doctor has power to restrict access to a place during health hazard: lawyer

Under B.C.’s Public Health Act, Jacqueline Hughes says, Henry can restrict or prevent entry to a place

The James C Richardson Pipe Band marches in a Remembrance Day parade on Nov. 11, 2019 in Chilliwack. Wednesday, March 10 is International Bagpipe Day. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress file)
Unofficial holidays: Here’s what people are celebrating for the week of March 7 to 13

International Bagpipe Day, Wash Your Nose Day and Kidney Day are all coming up this week

Victoria man Brett Andersen is asking for people’s help to secure him one of eight free tickets to the moon. (Screenshot/@brettandersen Instagram)
Victoria man wants your help securing a free ticket to the moon

Japanese billionaire offering eight people a trip to the moon

The Conservation Officers Service is warning aquarium users after invasive and potentially destructive mussels were found in moss balls from a pet store. (BC Conservation Officers Service/Facebook)
Aquarium users in B.C. warned after invasive mussels found at pet store

Conservation officers were told the mussels were found in a moss ball from a Terrace pet store.

Hockey hall-of-fame legend Wayne Gretzky, right, watches the casket of his father, Walter Gretzky, as it is carried from the church during a funeral service in Brantford, Ont., Saturday, March 6, 2021. HE CANADIAN PRESS/Nathan Denette
Walter Gretzky remembered as a man with a ‘heart of gold’ at funeral

The famous hockey father died Thursday at age 82 after battling Parkinson’s disease

The family of injured Willoughby resident Ronald Gerald Jesso is hoping someone saw something that will help solve the mystery of how he came to be so badly hurt on the morning of Feb. 22. Jesso is still in hospital. (Jesso family/Special to Langley Advance Times)
An appeal to help solve the mystery of an injured Langley man

Family of Ronald Gerald Jesso asks witnesses to come forward

During a press event on March 6, Const. Alex Berube, media relations officer for the West Shore RCMP, addressed a deadly shooting that occurred in Metchosin the night before. (Devon Bidal/News Staff)
VIDEO: One man shot dead on Vancouver Island in ‘targeted incident’

Highway 14 reopens following multi-hour closure for investigation

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

B.C. RCMP Lower Mainland District officer, Asst. Commissioner Stephen Thatcher presents RCMP blankets to (from left) Chief James Hobart, Chief Maureen Chapman, Chief Derek Epp and Chief Mark Point. (RCMP)
Historic agreement significantly expands Indigenous role in Lower Mainland policing

Community Safety Agreement builds relationship of ‘trust, communication and prevention,’ says Chief

Most Read